W Teatrze Row na Broadwayu wystawiany jest spektakl multimedialny „Ochotnik do Auschwitz: kapitan Witold Pilecki”, w reżyserii Marka Probosza, z gościnnym udziałem Terry Tegnazian. Nowojorska premiera odbyła się w wyjątkowo ważnym dniu – w Święto Niepodległości Polski.
Monodram Marka Probosza poświęcony polskiemu bohaterowi jest wystawiany podczas jednego z największych na świecie festiwali jednego aktora United Solo, na który został zaproszony. Przedstawienie powstało na podstawie książki Pileckiego „Auschwitz Volunteer: Beyond Bravery” wydanej w USA przez wydawnictwo Aquila Polonica w 2012 roku. Książka ta była pierwszym tłumaczeniem i wydaniem w języku angielskim raportu Pileckiego na temat jego misji w Auschwitz. Adaptację na potrzeby sceniczne zrobiły Terry Tegnazian i Debra Gendel.
Posłuchajcie jak odebrana została premiera:
(IAR)
